Polnisch-Dänisch Übersetzung für obecność

fremmøde
nærværVi håber, at vores nærværelse som fysisk nabo vil bidrage til, at der bliver dannet en ægte demokratisk samvittighed, og at demokratiets spilleregler bliver overholdt. Mamy nadzieję, że nasza fizyczna obecność jako sąsiada będzie sprzyjała rozwojowi prawdziwej demokratycznej świadomości i przestrzeganiu zasad demokracji.

nærværelseVi håber, at vores nærværelse som fysisk nabo vil bidrage til, at der bliver dannet en ægte demokratisk samvittighed, og at demokratiets spilleregler bliver overholdt. Mamy nadzieję, że nasza fizyczna obecność jako sąsiada będzie sprzyjała rozwojowi prawdziwej demokratycznej świadomości i przestrzeganiu zasad demokracji.
tilstedeværelseMONUCs tilstedeværelse er fortsat nødvendig. Dalsza obecność MONUC jest konieczna. Vores politiske tilstedeværelse svarer til den militære. Nasza obecność polityczna jest równoważna z tą obecnością wojskową. Deres tilstedeværelse i disse fængsler er ligeledes et humanitært spørgsmål. Ich obecność w więzieniach jest również kwestią humanitarną.

Wörterbuch